Dieser Internet-Auftritt kann nach dem Tod des Webmasters, Peter Strutynski, bis auf Weiteres nicht aktualisiert werden. Er steht jedoch weiterhin als Archiv mit Beiträgen aus den Jahren 1996 – 2015 zur Verfügung.

UNO: 3660 Tote im Ukraine-Konflikt

Separatisten sehen verstärkten Einsatz der OSZE zur Überwachung der Waffenruhe skeptisch *

Der deutsche Hilfskonvoi für die Ostukraine erreicht die Hauptstadt Kiew. Die Lage in der Unruheregion bleibt gespannt. Die Vereinten Nationen sprechen von bereits 3660 Toten in dem Konflikt.

Trotz der vereinbarten Waffenruhe sind bei blutigen Gefechten in der Ostukraine im vergangenen Monat Hunderte Zivilisten und Kämpfer getötet worden. Mindestens 331 Menschen seien allein seit Beginn der Feuerpause Anfang September in der Unruheregion ums Leben gekommen, teilten die Vereinten Nationen am Mittwoch in Genf mit. Die Zahl der Toten in dem Konflikt zwischen der prowestlichen Führung in Kiew und prorussischen Separatisten sei damit auf mindestens 3660 gestiegen, wie aus einem Bericht des UN-Büros für Menschenrechte hervorgeht. Etwa 8800 Menschen seien verletzt worden.

Zur Unterstützung der Not leidenden Menschen in dem Konfliktgebiet traf der Hilfskonvoi der Bundesregierung in Kiew ein. 98 Lastwagen hätten die Hauptstadt bereits erreicht, die restlichen 14 Fahrzeuge seien auf dem Weg in die Metropole, sagte Andrej Lyssenko vom Sicherheitsrat in Kiew. Die Unterstützung für den Donbass – unter anderem Heizgeräte und Decken – soll nächste Woche verteilt werden. Die Bundesregierung prüft zusätzlich eine Mission deutscher Soldaten zur Überwachung der brüchigen Waffenruhe in der Region. Allerdings äußerten sich die Aufständischen skeptisch über einen verstärkten Einsatz der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) mit Überwachungsdrohnen.

Es bestehe der Verdacht, dass die Erkenntnisse der OSZE-Beobachter dem ukrainischen Militär einen strategischen Vorteil verschaffen könnten, so Separatistenführer Miroslaw Rudenko in Donezk. Die OSZE, mit deren Mandat dann wohl auch Bundeswehrsoldaten Dienst tun würden, müsse genau über ihre Ziele aufklären. Die OSZE in Kiew sprach von einer »zunehmend verschärften Lage« in der Ostukraine. »Die Situation verschlechtert sich täglich«, sagte Sprecher Michael Bociurkiw.

Der Stadtverwaltung in der Separatistenhochburg Donezk zufolge starben in der Nacht zum Mittwoch drei Zivilisten, vier weitere Menschen wurden verletzt. Lyssenko vom Sicherheitsrat nannte zusätzlich drei getötete Soldaten. Zwölf weitere Armeeangehörige wurden bei Gefechten in der Ostukraine verletzt.

Trotz der wiederholt aufflammenden Kämpfe bewertet Russland die Entwicklung in dem Unruhegebiet aber positiv. »Niemand hat damit gerechnet, dass die Waffenruhe von der ersten Minute an umgesetzt würde«, sagte Außenminister Sergej Lawrow in Moskau. Die Zusammenstöße zwischen den Konfliktparteien würden Beobachtern zufolge abnehmen.

* Aus: neues deutschland, Donnerstag, 9. Oktober 2014


Eastern Ukraine conflict continues to take heavy toll on civilians, UN report warns **

8 October 2014 – While the fragile month-long ceasefire in eastern Ukraine is a welcome step towards ending the conflict, armed groups continue to terrorize the population in areas under their control, pursuing killings, abductions, torture, ill-treatment and other serious abuses, the United Nations Human Rights Office said today as it released its latest report on the situation in the country.

“Further prolongation of this crisis will make the situation untenable for the millions of people whose daily lives have been seriously disrupted,” UN High Commissioner for Human Rights Zeid Ra’ad Al Hussein said in a statement from his Office on the release of the report.

“For almost half a year, residents of the areas affected by the armed conflict have been deprived of their fundamental rights to education, to adequate healthcare, to housing and to opportunities to earn a living.”

The 6th monthly report of the 35-strong UN human rights monitoring mission in Ukraine covers the period from 18 August to 16 September. It notes that between 24 August and 5 September, armed groups of the self-proclaimed ‘Donetsk people’s republic’ and ‘Luhansk people’s republic’ were bolstered by an increasing number of foreign fighters, including citizens believed to be from Russia.

The report also found that while there has been an absence of large-scale offensive actions since the ceasefire was announced on 5 September, in some areas, artillery, tank and small arms exchanges have continued on an almost daily basis. Armed groups also destroyed housing and seized property. There have also been continued allegations of human rights violations committed by some volunteer battalions under Government control.

From mid-April to 6 October, at least 3,660 people were killed and 8,756 wounded in eastern Ukraine. Since the ceasefire began, between 6 September and 6 October, at least 331 fatalities were recorded, although some of the individuals may have been killed prior to the ceasefire, with the data only recorded later.

Between 24 August and 5 September, there was also a sharp increase in detentions by the armed groups, and there were alarming reports of torture and ill-treatment of detainees, including mock executions and sexual violence. There were also reports of ill-treatment of those detained by Ukrainian armed forces and police.

“With the shift in control of territory during the reporting period between Government forces and the armed groups, the risk of reprisals against individuals for collaborating with ‘the enemy’ or for such perceived collaboration has increased,” the report notes.

High Commissioner Zeid stressed that all violations and abuses of international human rights law and violations of international humanitarian law must be scrupulously investigated and prosecuted, including the indiscriminate shelling of civilians, killings, allegations of sexual violence, the illegal seizure of property and the ill-treatment of detainees.

“This is a call for justice, not retribution. All parties must ensure that there are no reprisals for perceived collaboration or affiliation with an opposing camp,” the High Commissioner said, referring to the report’s documentation of increased tensions between residents and IDPs.

Meanwhile, in the Autonomous Republic of Crimea, the human rights situation continued to be marked by multiple and ongoing violations, the report notes, including the curtailment of the freedoms of expression, peaceful assembly, association, and of religion or belief, and increasing intimidation of Crimean Tatars under the pretext of combating extremism.

** UN News Centre, 8. Octobre 2014; http://www.un.org


Zurück zur Ukraine-Seite

Zur Ukraine-Seite (Beiträge vor 2014)



Zurück zur Homepage